untransferable license

Translations
неподлежащая передаче лицензия
The software is protected by an untransferable license.
Программное обеспечение защищено неподлежащей передаче лицензией.